L’importanza di una buona conoscenza della lingua inglese è nota a tutti; oggi però, sempre più spesso, la semplice conoscenza non basta e in molti casi è necessario possedere una certificazione che attesti in via ufficiale le competenze linguistiche.
Attualmente il mercato formativo prevede numerosi corsi e percorsi di studio e specializzazione che permettono di acquisire una padronanza della lingua che spazia dal livello base al livello avanzato, in grado quindi di assecondare qualsiasi tipologia di esigenza.
Nel corso dei prossimi paragrafi analizzeremo le certificazioni in lingua inglese più richieste in ambito professionale.
Certificazioni di inglese per il lavoro
IELTS
Con l’acronimo IELTS si identifica l’International English Lnguage Testing System, ovvero il test di lingua più diffuso al mondo.
Lo IELTS valuta le competenze in lingua inglese relative alla lettura, alla scrittura, all’ascolto e all’esposizione orale. In altre parole valuta la capacità di utilizzare la lingua per studiare, lavorare e vivere in un contesto anglofono.
A seconda delle esigenze, esistono due diverse versioni di test:
- IELTS Academic: rivolto a chi desidera accedere ad istituti di istruzione all’estero.
- IELTS General Trading: rivolto ai professionisti che intendono lavorare all’estero e certificate il livello di inglese
L’esame si basa sulla valutazione di 4 abilità linguistiche: il listening, il reading, il writing e lo speaking.
Il ‘listening’ valuta la comprensione orale attraverso 40 domande a risposta multipla.
Il ‘reading’ valuta la comprensione scritta attraverso 40 domande a risposta multipla poste su tre testi.
Il ‘writing’ valuta l’espressone scritta attraverso la scrittura di due testi (di 150 e 250 parole).
Lo ‘speaking’ valuta l’espressione orale attraverso un colloquio, frontale, con un esaminatore. La prima parte del colloquio è incentrato su domande personali, la seconda sulla discussione di un tema specifico, la terza approfondisce il tema discusso durante la seconda parte.
In Italia è possibile sostenere lo IELTS presso uno dei centri accreditati dal British Council.
Attualmente sono oltre 40 le città italiane presso le quali sono organizzate le sessioni di esame.
ESOL
Un’altra certificazione autorevole e riconosciuta è la ESOL, acronimo di English for Speakers of the Other Languages, afferente all’Università di Cambridge, in collaborazione con il British Council.
Si occupa di fornire la preparazione linguistica dal livello base a quello specializzato, settoriale e professionale.
Tutti i certificati ESOL non hanno una scadenza. Gli esami, aperti a tutti, vengono svolti presso le sedi del British Council in Italia e nelle scuole di lingua Cambridge.
Certificazioni riconosciute e richiesta
Tra i test di inglese più diffusi è d’obbligo citare il TOEFL, acronimo di Test Of English as a Foreign Language).
Si tratta di uno degli esami accademici standardizzati più utilizzati per valutare la conoscenza della lingua inglese sia scritta che orale.
Il TOEFL prevede un programma di vari esami, tra i quali i più diffusi il TOEFL IBT (International Based Test) e il TOEFL Essentials.
IBT è un test accademico finalizzato a valutare la conoscenza della lingua inglese degli studenti che si apprestano a studiare in un’università in lingua inglese.
L’Essentials è più semplice e più economico; prevede un focus meno accademico.
Il TOEFL è composto da quattro sezioni: lettura, comprensione orale, espressione orale e produzione scritta.
Altrettanto valida e riconosciuta le certificazioni GESE Esol e ISE Esol, fornita dal Trinity College London.
Offrono percorsi altamente qualificati sia per studenti che per docenti.
Gli esami sono accessibili a tutti, senza restrizione di titolo di studio e/o età. Si svolgono presso scuole e università e centri riconosciuti e autorizzati dal Trinity College. I certificati non scadono anche per questo ente.
L’esame TOLES, invece, si rivolge a chi vuole studiare o lavorare in ambito legale, mentre l’OET interessa chi svolge professioni in ambito sanitario
Durata e difficoltà delle certificazioni
Generalmente, gli esami e i relativi certificati distinguono diversi livelli di competenza che vanno dall’elementare all’avanzato. I livelli di competnza sono classificati tramite il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue, stabiliti dal Consiglio d’Europa.
Ecco la classificazione di riferimento vigente:
- A1 Livello base
- A2 Livello elementare
- B1 Livello pre-intermedio o ‘di soglia’
- B2 Livello intermedio
- C1 Livello post-intermedio o “di efficienza autonoma”
- C2 Livello avanzato o di padronanza della lingua in situazioni complesse
Quindi si parte da un livello base per arrivare ad un livello avanzato, che presuppone un’ottima padronanza della lingua.
Di qualsiasi livello qcer si abbia bisogno, per conseguire una certificazione linguistica che attettesti in modo ufficiale il grado di competenza acquisito, occorre rifarsi ad enti certificatori ampiamente riconosciuti, autorevoli e di fama internazionale.
L’ente certificatore è importante, in quanto dal suo riconoscimento come ente di qualità dipende anche la legittimità e dunque il valore dell’attestato conseguito.